“I want to stress that understanding this principle—that spiritual growth requires opposition and adversity—and even embracing this principle at your age is a key to accepting and being generally happy with life.
Voglio sottolineare che alla vostra età la comprensione e anche l’accettazione di questo principio — cioè che la crescita spirituale richiede opposizione e avversità — è fondamentale per accogliere la vita e, in generale, trarne felicità.
In principle, at home you will use all the same things as in the maternity hospital.
In linea di massima, a casa userai tutte le stesse cose che si trovano nell'ospedale di maternità.
Frank, I know you want to swoop down and save the day, but there's a principle at stake here.
Frank, so che vuoi sbrigarti, e toglierti dai guai... ma c'è in gioco un principio.
Actually, no, it's the principle at stake here.
No, in realtà. E' il principio che è sbagliato.
Because the principle at the core of the United Nations is that all peoples, regardless of race, color or creed, deserve to live lives of peace, free from the tyranny of sudden violence.
Perche' il principio alla base delle Nazioni Unite e' che tutte le persone, indipendentemente dalla razza, dal colore e dal credo, meritano di vivere una vita in pace, liberi dalla tirannia di una violenza improvvisa.
There's a principle at stake here.
Ci sono dei principi da difendere qui.
The International Council meets in principle at least once a year, normally at the time of the General Assembly of the IHEU (International Humanist and Lay Union).
Il Consiglio internazionale si riunisce in linea di principio almeno una volta all’anno, normalmente durante l’Assemblea Generale della IHEU (Unione Internazionale Umanista e Laicale).
[20] Further to the opinion of the European Parliament, who approved the text in principle at the first reading, the proposal was amended on 16 October 2002 [21].
A seguito del parere del Parlamento europeo, che ha approvato il testo in linea di principio in prima lettura, la proposta è stata modificata il 16 ottobre 2002 [21].
Let me tell you, this principle at high levels canít be understood in the same way as at low levels.
Lasciate che vi dica che questo principio ai livelli elevati non può essere trattato nello stesso modo che ai livelli bassi.
The SG-5000BT DENSITY METER now brings unique simplicity to your analysis, providing you with our renowned SG-ULTRA MAX quality (based on the oscillating U-tube principle) at the push of a button.
Il METRO DI DENSITÀ SG-5000BT adesso porta la semplicità unica alla Sua analisi, fornendoLe la nostra qualità di MAX SG-ULTRA rinomata (basato sul principio d'U-tubo oscillante) all'atto della spinta di un pulsante.
This was an established principle at the time of my candidacy for the second vice-presidency and today the commitment is reaffirmed, acknowledging the progress made by the Presidencies of both the aforementioned institutions.
Questo fu un principio affermato al momento della candidatura per la seconda vicepresidenza ed oggi l’impegno viene riaffermato, dando atto dei progressi compiuti dalle Presidenze di entrambe le citate istituzioni.
By following this principle, at the beginning of 2017 we acquired Productos Bronco S.A., a company specialised in the production of waterproofing products, sealants and finishes, which enabled us to enter the Columbian market.
Seguendo questo principio, all'inizio del 2017 abbiamo acquisito la società Productos Bronco S.A., specializzata nella produzione di impermeabilizzanti, sigillanti e finiture, e siamo entrati così nel mercato colombiano.
On 4 June 2009 the Governing Council decided upon the technical modalities of the purchase programme of euro-denominated covered bonds which it had approved in principle at its 7 May 2009 meeting.
Il 4 giugno il Consiglio direttivo ha deciso le modalità tecniche del programma di acquisto di obbligazioni garantite denominate in euro che aveva approvato, in linea di principio, nella riunione dello scorso 7 maggio.
The polluter-pays principle is a guiding principle at European and international levels.
Il principio «chi inquina paga è un principio guida a livello europeo e internazionale.
This pleasure principle at the heart of the creative energy is metaphorically known as 'osun honey'."
Questo principio del piacere al centro dell'energia creativa è metaforicamente conosciuto come 'miele di osun'".
But Agnes cared more about the trappings of power than she did principle at the end.
Ma Agnes era più interessata ai simboli del potere che alla fine ne fece un principio.
If we color code the water levels, we can see a simple principle at play: there are “losing” levels like 2, where no matter what whoever starts their turn there does, they’ll lose.
Colorando diversamente i livelli d’acqua, ci accorgiamo di un semplice principio: ci sono livelli “perdenti” come il due, dove chiunque giochi il suo turno lì perderà.
If we are machines, then in principle at least, we should be able to build machines out of other stuff, which are just as alive as we are.
E se siamo macchine, allora almeno in linea di principio dovremmo poter costruire macchine vive quanto noi.
You can even try, and I recommend it, the main principle at home.
Vi consiglio anzi di tentare questo esperimento casalingo.
2.2842681407928s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Voglio sottolineare che alla vostra età la comprensione e anche l’accettazione di questo principio — cioè che la crescita spirituale richiede opposizione e avversità — è fondamentale per accogliere la vita e, in generale, trarne felicità. 